Экзамены

Специальность:

Программы вступительных экзаменов в аспирантуру

Программы кандидатских экзаменов

Иностранный язык:

Проводится на кафедре иностранных языков Института языкознания РАН.

Программы:

Вступительный экзамен

Для поступающих в аспирантуру прием вступительного экзамена проводится в сентябре-октябре.

Для записи на экзамен необходимо предоставить направление от отдела аспирантуры института, в котором указаны данные абитуриентов: ФИО, шифр научной специальности, иностранный язык, по которому сдается экзамен.

Абитуриенты, не предоставившие направление от института, не будут допущены к вступительному испытанию по иностранному языку.

Структура вступительного экзамена по иностранному языку

1. Письменный перевод оригинального текста по широкой специальности абитуриента объемом 2000 печатных знаков с иностранного языка на русский язык за 60 минут. Разрешается пользоваться словарем.
2. Чтение вслух и устный перевод оригинального текста по широкой специальности абитуриента объемом 1000-1200 печатных знаков с иностранного языка на русский язык. Разрешается пользоваться словарем. Время на подготовку – 10-15 минут.
3. Беседа на иностранном языке на темы, связанные с биографией и специальностью абитуриента.

Кандидатский экзамен

Приём кандидатского экзамена по иностранному языку проводится в конце мая-начале июня или в сентябре-октябре.
Кандидатские экзамены проводятся на платной основе.
Договоры на оплату кандидатских экзаменов с институтами заключаются заблаговременно, до начала сессии.
Лица, оплачивающие кандидатские экзамены самостоятельно, должны обратиться в отдел платных услуг для заключения договоров лично.
Для лиц, не получивших допуск в течение 2021-2022 учебного года, предусмотрена возможность его получения в сентябре-декабре 2022 г.
Запись на экзамен предварительная.

В учебный отдел КИЯ необходимо предоставить:

заверенную копию приказа о зачислении (прикреплении для экстернов / прикрепленных лиц), справку с места работы (для научных сотрудников);
оформленное на официальном бланке организации направление на экзамен от отдела аспирантуры с указанием данных представителя (ФИО, ученое звание, ученая степень, шифр специальности, совпадающий по первым четырем знакам (старая номенклатура) или по первым двум (новая номенклатура) с шифром специальности сдающего кандидатский экзамен). Обязательно указывать шифры направления и специальности сдающего экзамен.

Допуск к кандидатскому экзамену может быть получен двумя способами:

1) аспиранты, обучающиеся в группах, получают допуск к экзамену у своего преподавателя;
2) аспиранты, не обучавшиеся в группах, и экстерны могут получить допуск к экзамену дистанционно, прислав выполенные задания на адрес Кафедры: apasheva@rambler.ru.

Правила допуска к кандидатскому экзамену по иностранному языку и требования к реферату и его оформлению: https://dfl-ran.ru/info/ekzamenyi.html

Реферат по дисциплине "Иностранный язык" оформляется на материале прочитанной на иностранном языке литературы по направленности аспиранта.

Требования к реферату:
1) реферат выполняется на русском языке на основе прочитанной литературы;
2) объем текстового материала на иностранном языке, используемого для написания реферата, должен быть не менее 45–50 страниц;
3) объем реферата – 12–15 страниц печатного текста;
4) словарь терминологических словосочетаний по научной специальности аспиранта (не менее 50 словосочетаний) Сдающие кандидатский экзамен должны заказать в методическом отделе кафедры ИЯз РАН текст для перевода на экзамене. Если текст не заказан, он будет подобран по шифру специальности, указанному в направлении.

Структура кандидатского экзамена по иностранному языку

1. Чтение и письменный перевод оригинального текста по широкой специальности аспиранта объемом 3000 печатных знаков с иностранного языка на русский язык за 60 минут. Разрешается пользоваться словарем. В случае перевода аспирантом менее 75 % текста аспирант получает оценку «неудовлетворительно», и экзамен дальше не продолжается.
2. Чтение вслух и устный перевод с листа без подготовки и без использования словаря оригинального текста по широкой специальности аспиранта объемом 1500 печатных знаков с иностранного языка на русский язык.
3. Устное реферирование на иностранном языке общенаучного или научно-популярного текста объемом 2000 печатных знаков без использования словаря. Время на подготовку – 10-15 минут.
4. Беседа на иностранном языке на темы, связанные со специальностью и научной работой аспиранта.

Адрес кафедры: г. Москва, Нахимовский проспект, д.32. (здание Института Дальнего Востока РАН), 6 этаж, ком. 611, 612, 613.

Контакты:
Учебный отдел КИЯ тел. (495)690-30-80 Елизавета Валерьевна apasheva@rambler.ru
Методический отдел КИЯ тел. (495)691-19-91 Галина Александровна
Отдел платных услуг КИЯ тел. (495)690-24-03 Ирина Сергеевна dep.for.lang@mail.ru

История и философия науки:

проводится в ГИН РАН

Программа:

кандидатского экзамена по истории и философии науки
Аспирант на базе прослушанного курса по истории соответствующей отрасли наук либо, в случае сдачи экзамена экстерном, самостоятельного изучения историко-научного материала должен представить реферат по истории соответствующей отрасли наук (что должно быть отражено в названии), согласованный с научным руководителем диссертации.
Требования к реферату:

1) тема реферата по истории науки должна быть скоррелирована с темой диссертации и утверждена научным руководителем;
2) реферат должен представлять собой социальный и методологический анализ истории конкретной области науки (Case Studies) с философской точки зрения (а не реферат по философии и не краткое изложение темы диссертации);
3) объем не менее 1 а.л. (40 000 знаков основного текста (с пробелами), шрифт Тimes New Roman, 14) с приложением из оглавления и библиографии. Наличие списка литературы является обязательным;
4) должен быть оформлен в соответствии с требованиями, предъявляемыми к научным статьям (прежде всего это относится к обязательному цитированию, ссылкам на литературу с точным указанием источников, в том числе интернетных, и страниц, в случае прямого цитирования);
5) минимальное количество итоговой оценки оригинальности: 80%. Заимствование из любого источника не должно превышать 3%. Если в реферате использовались ранее опубликованные авторские материалы, то их доля поcле подтверждения данных фактов суммируется к итоговому проценту оригинальности;
6) должен быть сброшюрован.